macOS 26.6 beta 5 now available, here’s what’s coming [U: Public beta]

Update, 5:39 p.m. ET: Apple has also rolled out macOS 26.6 public beta 5 (25G5065a).
Apple is rolling out the fifth developer beta of macOS 26.6. Here’s what to expect