How to remove bad Wi-Fi info so Apple Watch Series 3 (GPS + Cellular) has better connectivity

The Apple Watch Series 3 with LTE has a bug related to how it decides to stay on shoddy Wi-Fi...