Apple's TV App Currently Has Misleading Pricing for Movies [Updated]

The TV app available on the iPhone, iPad, Mac, and Apple TV has an issue with inaccurate price listings for some titles, a MacRumors reader discovered this morning.
The "Movies" section of the TV app has a "Browse by Price" section that lists movies for $4.99, $6.99, $7.99, and $9.99, but many of the movies available in those sections are more expensive.In the $4.99 section, for example, there are movies that include "10 Things I Hate About You," "Mean Girls," "Napoleon Dynamite," "The 40-Year-O