Gabriel warned over language after on-field incident with Root

West Indies bowler Shannon Gabriel is warned for the language he used following an incident with England captain Joe Root.