'Parking costs mean our customers are going elsewhere'

City of York Council hopes reduced prices for vehicles with permits will "strike the right balance".