Much-loved pub announces shock closure as it is 'impossible to carry on'