WRU urged to show bids as Ospreys coach warns 'only so much you can take'