Nine-bed property plan likened to ‘sardines in a tin’

The property was converted from six bedrooms to eight in January but the owner wants to expand again