Emergency response wakes up Bridgend residents

South Wales Police said their investigations were ongoing