Tree risk lake smaller than originally thought

A lake where a council wants to remove trees for safety works is smaller than believed, report says.