Disruption across train routes for next two Sundays

Engineering works will hit passengers between Swindon and south Wales over two weekends.