Three members of 'UK attack plot group' are known terrorists, court told