Robbery suspect dies after late-night arrest