Former rugby captain took his own life after suffering numerous concussions

37-year-old's mental health deteriorated after he retired from the game in 2013, his mother said