Biker hurt in Balsall Heath car crash as riders 'pulled stunts nearby'