Father and son deny GBH after car rammed diner

John Sayers and his son attacked a man after a car rammed their family's diner, a court hears.