When is a water leak your responsibility?

It might be down to you to fix a leaking or burst pipe, even if it is outside your home.