'Coincidental' honours recognition for sisters

Sisters Claire Riley and Lesley Powell are among the list of North East recipients of honours.