Bolts to blame for suspended ferry service

The service between North and South Shields will be suspended until at least the end of February.