Mum's hilarious potty training hack for toddler is going viral - and parents can relate