Main road in Ancoats closed after 'structural failure' at derelict church