Corrie's Jane Danson issues 'come back' demand to Peter Barlow star