Bury 1-0 Swindon Town

James Vaughan's penalty gives Bury a vital 1-0 home win over Swindon to boost their hopes of League One survival.