Woman's 'roast dinner' called 'minging' until people realised their mistake