Neighbours punch, strangle, and bite 'wrong woman' as she cleans car