Missing Henry VIII portrait found after random X post

A historian spots the work from the 1590s in the background of a photo shared on the social media site.