Rapist 'had been dead for some time' before being found in Cambs prison