Police looking for man with 'messy hair' who exposed himself near primary school