Residents evacuated and road closed after 'deliberate fire started'