'Relentless' rent rises for UK tenants with change 'over next year'

New data has shown that things are not looking good for renters