Police investigating racially-aggravated incident on bus