Love Island star explains how boy 'switched' behaviour in way viewers didn't see