Locals urged to 'keep away' as huge bees' nest found in park