Coronavirus updates: Spike in Bristol cases, more local lockdowns

48 new cases have been recorded in Bristol since last Friday, while in parts of northern England home visits have been banned