Man who died in crash was 'a great guy'

A man who died in a car crash after a suspected "medical episode" was "a great guy", his family says in a tribute.