Motorway lane expected to be closed for "some time" due to vehicle fire