Van driver three times over limit faces ‘significant custodial sentence’ for causing pensioner’s death