Two new tremors in a day take Leighton Buzzard earthquake total to four

Leighton Buzzard has been hit by two aftershocks in the space of a few hours – taking the total number of earthquakes felt in the area over the last two weeks to four.