‘A serious error of judgment on my part’: Human rights commissioner removed from post after reference for sex offender teacher