Man found dead in reservoir 'brought everyone together'

His family said he was a friend to everyone and nobody was a stranger in his eyes.