Two court cases about working from home. Two startling decisions

Since working from home has become the norm for so many, what happens when there's a legal issue such as a physical injury?