How to encrypt a folder in MacOS to keep sensitive data from prying eyes

You can achieve folder encryption with a third-party application, but there's also a built-in tool that can do this for you.