How to 'bubble' a Messages conversation on Android (and why you should)

If you have certain text conversations you want to be able to have easier access to on Android, you can turn them into movable bubbles on your home screen.