How McDonald's keeps getting embarrassed by an engineer's little app

Customers are annoyed, and an app shows them how annoyed they should be. And now there's a lawsuit.