Customize the WordPress Admin Toolbar: Why and How to Do It

https://torquemag.io/2021/09/customize-wordpress-admin-toolbar/