Trade tariffs cast shadow over cloud computing boom

US tech sector’s ambitious expansion plans challenged by levies on Chinese imports