Guidance: Retention schedule for data processed by DfE

Guidance to help users identify the retention periods for data processed by DfE.