Zara owner Inditex reports slowdown in sales growth

Spanish retailer’s quarterly figures fall short of forecasts