Mortgage arrears up sharply with landlords hit hard

Rising interest rates put pressure on homeowners and landlords, with more falling behind on payments.