Corbyn is failing the Brexit test

The Labour leader’s refusal to step into the vacuum left by May’s defeat is misguided